Übersetzungen für „tributpflichtig“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

tri·ˈbut·pflich·tig ADJ

tributpflichtig

schatplichtig

tributpflichtig

tribuutplichtig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Auch die ionischen Städte, nicht jedoch die Inseln, waren nun tributpflichtig.

de.wikipedia.org

Das Frankenreich wurde nach einer schweren militärischen Niederlage im Jahre 566 den Awaren tributpflichtig.

de.wikipedia.org

Aus einer weiteren Nachricht ist bekannt, dass die Ukranen unterworfen und tributpflichtig gemacht wurden.

de.wikipedia.org

Nach mündlichen Überlieferungen war es dem Reich von Fohorem unterstellt und tributpflichtig.

de.wikipedia.org

Seit dem Mongoleneinfall war es den Mongolen tributpflichtig.

de.wikipedia.org

Nachdem der sassanidische König besiegt war, machten sich die neuen Machthaber daran, das gesamte Reich zu unterwerfen oder zumindest tributpflichtig zu machen.

de.wikipedia.org

1556 wurde das Dorf von den Türken verwüstet und war ihnen 40 Jahre tributpflichtig.

de.wikipedia.org

Daneben gab es auch Sklaven, die von tributpflichtigen Stämmen als Tribut gestellt wurden, und es konnte auch Verschuldung zur Versklavung innerhalb des eigenen Stammes führen.

de.wikipedia.org

Nach den mündlichen Überlieferungen war es dem Reich von Fohorem unterstellt und tributpflichtig.

de.wikipedia.org

Wenn auch tributpflichtig, vermochten die Städte eine gewisse Unabhängigkeit und weitgehende wirtschaftliche Selbständigkeit zu bewahren.

de.wikipedia.org