Übersetzungen für „unmoralisch“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

ˈun·mo·ra·lisch ADJ

unmoralisch

immoreel

unmoralisch

onzedelijk

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Prüfer beurteilen dies als „schändliches und unmoralisches Verhalten in der Wissenschaft“.

de.wikipedia.org

Oft wird über diese vordergründige Gestaltung hinaus die Gesellschaft als unmoralisch entlarvt.

de.wikipedia.org

Doch hielt man es für unmoralisch tote Körper in den Kampf zu schicken.

de.wikipedia.org

Dieser Ausdruck bezeichnet ein Volk als Täter für dessen unmoralischen, unmenschlichen Taten, die in eigenem Namen begangen wurden.

de.wikipedia.org

Ihre Mutter, eine Pensionswirtin, gilt als verdorben und zutiefst unmoralisch, die beiden Schwestern sind unerzogen bzw. lüstern.

de.wikipedia.org

Unter seiner Führung kämpften die Ligamitglieder mit Aktionen besonders für die Verteidigung traditioneller Werte, indem sie etwa vermeintlich unmoralische Theatervorstellungen störten.

de.wikipedia.org

Er sei ferner ein höchst unmoralischer böser Mensch mit einem ganz ungemessenen, unersättlichen Stolz, der seine Untergebenen despotisch beherrsche.

de.wikipedia.org

Privatsachen) sorgte er wegen dessen "unmoralischen Inhalts" für einen Skandal.

de.wikipedia.org

So wurde das Thema in der älteren Literatur entweder umgangen oder aber in die Beziehung eine unmoralische Handlung des Königs hineininterpretiert.

de.wikipedia.org

Es fehlten Theater und Schauspieler, aber auch türkisch-muslimische Bedienungen in den Restaurants, da diese Tätigkeiten allesamt als unmoralisch galten.

de.wikipedia.org