Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „unverschämte“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch (Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ˈun·ver·schämt ADJ

2. unverschämt ugs (unerhört):

unverschämt
schandalig
unverschämt
ontzettend

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dazu zählt vor allem anmaßendes und unverschämtes Benehmen.
de.wikipedia.org
Jedoch verhalten sich beide oft sehr unverschämt und missbrauchen die Hilfsbereitschaft der Menschen, was kein gutes Licht auf ihre behinderten Mitmenschen wirft.
de.wikipedia.org
Er schrieb: „Wahrscheinlich die unverschämteste und zugleich klügste Komödie aller Zeiten.
de.wikipedia.org
Er bittet sie am Sterbebett, ihm ein paar unverschämt-absurde Gefallen zu tun.
de.wikipedia.org
Außerdem habe ich befohlen, dass ihre unverschämte Religion verboten wird.
de.wikipedia.org
Man sagt daher auch Jemandem unverschämte Dinge, wenn man ihm Dinge sagt, welche die Achtung und Ehrerbietung verletzen.
de.wikipedia.org
So wurde z. B. nach der Anzahl der außerehelichen Sexualpartner der Mutter gefragt und andere ähnlich unverschämt wirkende Fragen gestellt.
de.wikipedia.org
Aber wir können sie zwingen, immer unverschämter zu lügen.
de.wikipedia.org
Heute wird infam meist nur noch als Unterstreichung der Zurückweisung der Aussage verwendet, teilweise auch synonym zu hinterhältig, unverschämt, zynisch.
de.wikipedia.org
Dessen spontane Reaktion entscheidet, ob die Rhetorik des Wortführers als gekonnt und witzig oder aber als unverschämt gilt.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste