Übersetzungen für „welch“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

welch (ein) Wunder!

wat een wonder!

Übersetzungen für „welch“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

welk

welch

wat (niet zelfstandig)

welch

wat een goddelijk weer!

welch herrliches Wetter!

wat een vent! (bewonderend)

welch ein Prachtkerl!

welk een dwaasheid!

welch eine Torheit!

wat een weer

welch ein Wetter

weer of geen weer

ganz gleich, welch ein Wetter

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dies zeigt, welch hohen Rang der Ort bereits zu dieser Zeit gehabt haben muss.

de.wikipedia.org

Und sie übersieht völlig, in welch eigenartige Situation sie sich bringt: eine ledige Frau im Hause eines verwitweten Mannes.

de.wikipedia.org

Dieses Ereignis zeigt auf, welch hohen Rang der Ort bereits zu dieser Zeit gehabt haben muss.

de.wikipedia.org

Man bezeichnet den auf dieser Welch-Approximation beruhenden Test auch als Welch-Test.

de.wikipedia.org

In dieser Zeit habe ich erfahren, mit welch innerer Überzeugung Du zu unserer Sache stehst.

de.wikipedia.org

All ihre Träume erscheinen nun wie Makulatur, und nun zeigt sich bald, welcher der beiden Männer auch heute noch Interesse an ihr besitzt.

de.wikipedia.org

In seiner Phantasie ist er dagegen geistreich, überlegen und unwiderstehlich – welch ein Gegensatz.

de.wikipedia.org

Beim Lösen von Fällen der Anstiftung ist zu beachten, dass stets mit dem Täter begonnen werden muss, welcher der Tat am nächsten steht.

de.wikipedia.org

Für jede Stutenlinie, auch Stamm genannt, gibt es jeweils mehrere Schreibweisen, je nach dem welchen Weg der Name zu uns genommen hat.

de.wikipedia.org

Bei seinem Anblick wird dem Betrachter vor Augen geführt, welch ein Meister im Entwerfen und in der Konstruktion der Künstler war.

de.wikipedia.org