Übersetzungen für „unverkennbar“ im Norwegisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Norwegisch)

umiskjennelig

unverkennbar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die unverkennbare Abdomenzeichnung der Mittelsegmente zeigt einen sich über zweieinhalb Segmente erstreckenden, schwarzen Bereich und zwei kurze, dunkle Streifen nahe dem Thorax.

de.wikipedia.org

In den Skulpturen und Holzschnitten ist eine Verwandtschaft zu den Acrylbildern unverkennbar.

de.wikipedia.org

Seine unverkennbaren Boogie-Piano-Riffs sind bereits im berühmten, ungewöhnlich lange dauernden Intro zu hören und wurden künftig zu seinem charakteristischen Markenzeichen seines Pianostils.

de.wikipedia.org

Auf Grund dieser markanten Färbung ist die Art unverkennbar.

de.wikipedia.org

Die Beziehungen zu diesen beiden Gattungen ist unverkennbar, vor allem zu letzterer besteht ein enger Zusammenhang.

de.wikipedia.org

Überdies wurden unverkennbar Erneuerungen und Verbesserungen im technischen Bereich nötig.

de.wikipedia.org

Sie wählten die Stücke nach eigenem Geschmack aus, wodurch die unverkennbare Mischung entstand.

de.wikipedia.org

Im Gedicht wehe unverkennbar der Geist der echten Ballade.

de.wikipedia.org

Die Larven der Axymyiidae sind in der Gestalt unverkennbar.

de.wikipedia.org

Die Villa nimmt im äußeren Erscheinungsbild unverkennbar auf Bauformen und Dekor der islamischen Welt Bezug und entstand unter Verwendung von originalen Architekturteilen und -dekor.

de.wikipedia.org