benehmen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für benehmen im Deutsch»Persisch-Wörterbuch (Springe zu Persisch»Deutsch)

Übersetzungen für benehmen im Persisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Persisch)

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
sich benehmen
Benehmen nt

benehmen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

sich benehmen
رفتار كردن raftār kardan
    sich benehmen
    مؤدب بودن mo'addab budan

      Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

      Deutsch
      Denkmalrechtliche Genehmigungen darf die untere Denkmalschutzbehörde nur – je nach Bundesland unterschiedlich – im Einvernehmen oder im Benehmen mit der Denkmalfachbehörde oder nach Anhörung derselben aussprechen.
      de.wikipedia.org
      Für die Bewohner der Stadt wuchsen die Lasten, die durch die Einquartierung entstanden, und auch das rohe Benehmen der Soldaten stellte eine große Last dar.
      de.wikipedia.org
      In der Mittelschule wurde er aufgrund schlechten Benehmens von der Militärschule verwiesen.
      de.wikipedia.org
      Mit einer schnellen Auffassung verbindet er die Gabe, sehr klarer Darstellung und mit militärischer Haltung ein höchst anständiges, anspruchsloses Benehmen.
      de.wikipedia.org
      Sie wird jährlich an den Spieler verliehen, der einen hohen sportlichen Standard und vorbildliches Benehmen kombinieren konnte.
      de.wikipedia.org
      Sie zeigte internationale Beispiele für Kampagnen gegen schlechtes Benehmen in öffentlichen Verkehrsmitteln seit den 1940er Jahren.
      de.wikipedia.org
      Ich erwarte flottes Benehmen in den Hotels, damit die Besitzer keinen Anlass zu klagen haben.
      de.wikipedia.org
      Schon als Kind beobachtete er Vögel, machte Notizen über ihr Benehmen und ihre Gewohnheiten.
      de.wikipedia.org
      Ihm wurde schließlich wegen „schlechten Benehmens“ das Vorrücken in die nächste Klasse verweigert.
      de.wikipedia.org
      Die Kultur dieser Geschlechter, unter anderem Benehmen, gesellschaftliches Leben und Tanz, war anders als die der Bauern.
      de.wikipedia.org

      "benehmen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


      Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski