große im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für große im Deutsch»Persisch-Wörterbuch (Springe zu Persisch»Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Übersetzungen für große im Persisch»Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch»Persisch)

Ergebnis-Übersicht

große Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

wesentlich größer/mehr
به‌مراتب بزرگتر/بیشتر be-marāteb bozorg-tar/ biš-tar
    ziemlich groß
    نسبتاً بزرگ nesbatan bozorg
      großer Zeh
      شست پا šast-e pā

        Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

        Deutsch
        Dieser große Aufwand werde nicht nur aus ästhetischen Gründen getrieben, sondern solle einen Durchblick in die riesige Weite der Stufenfolgen gewähren, die man auf dem Erkenntnisweg durchlaufen müsse.
        de.wikipedia.org
        Trickspielzüge werden im Rahmen der Angriffsstrategie genutzt um durch das Überraschungsmoment große Raumgewinne gegen die Verteidigung zu erzwingen.
        de.wikipedia.org
        Im Ostteil der Burganlage wurde eine große Bresche in die Burgmauer geschossen, durch die sich die Schweden Zugang verschaffen konnten.
        de.wikipedia.org
        Allerdings gibt es heute nur noch wenige große Meister im Damespiel, sodass Vergleiche mit der Spielstärke der 1980er und 1990er Jahre schwer sind.
        de.wikipedia.org
        Große Teile der dafür nötigen Arbeiten wurden von freiwilligen Insassen des nahen Staatsgefängnisses verrichtet.
        de.wikipedia.org
        Seine große, hager wirkende Gestalt sowie sein Schnurrbart verlegten den schwarzhaarigen Charakterdarsteller häufig auf seriöse und langweilige, gelegentlich auch korrupte oder gehässige Autoritätsfiguren.
        de.wikipedia.org
        Die Rennleitung verweist im Gegenzug aber auf die große Tradition des Rennens und die bereits erfolgten und andauernden Veränderungen an der Strecke.
        de.wikipedia.org
        Auch hier überwiegt die Aktion, denn zwischen den Säulchen ungleich gewichtiger sind zwei große Löwinnen ganz darauf konzentriert, irgendeinen Erbarmungswürdigen zwischen ihren Fängen zu reißen.
        de.wikipedia.org
        Jahr für Jahr werden große Teile der Dünenlandschaft durch Sturmfluten und Gezeiten abgetragen.
        de.wikipedia.org
        Der Große Preis findet jeweils am frühen Sonntagnachmittag statt.
        de.wikipedia.org

        Wörterbuch durchsuchen

        Deutsch

        Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski
        Wörterbücher durchsuchen
        Beliebteste