Übersetzungen für „Absorber“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Absọrber <‑s, ‑> SUBST m TECH

Absorber

absorbent m

Absorber

pochłaniacz m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Absorber-Kühlboxen können neben dem Betrieb mit Strom (12 oder 230 V) oft auch alternativ mit Propangas (beispielsweise aus Kartuschen) oder Sonnenenergie betrieben werden.

de.wikipedia.org

Ihre periodische Überprüfung erfolgte mit Anschluss so genannter Absorber.

de.wikipedia.org

Während das Zink flüssig abgestochen und weiterverarbeitet (Raffination) werden kann, wird das Blei zurück in den Absorber gepumpt.

de.wikipedia.org

Ein Vibrationsdämpfer, auch Schwingungsdämpfer genannt (engl.: Absorber), ist ein Bauteil, das die Bewegungen vibrierender Fahrzeuge, Geräte, Maschinen oder Sportgeräte dämpft.

de.wikipedia.org

Die Anordnung der Absorber ist dabei zu beachten.

de.wikipedia.org

Bei Solarteichkraftwerken bilden Schichten unterschiedlich salzhaltigen Wassers den Kollektor und Absorber, während diese Aufgabe bei Thermikkraftwerken einem großflächigen Kollektordach (ähnlich einem Treibhaus) zukommt.

de.wikipedia.org

Die besondere Vorteile gegenüber anderen Wärmepumpenwärmequellen sind aber weniger Genehmigungsprobleme, die bessere Zugänglichkeit, der Doppelnutzen der Massivabsorberfertigteile als Bauteil und Absorber und kürzere Aufladeperioden.

de.wikipedia.org

Die Energie dieser vermeintlichen Elektronen bestimmten sie, indem sie immer dickere Absorber (Metallplatten) zwischen die beiden Zählrohre brachten, bis keine Koinzidenzen mehr eintreten würden.

de.wikipedia.org

Dabei handelt es sich um eine hochauflösende Matrix aus elektronisch gesteuerten Spiegeln, die Licht entweder auf eine Leinwand oder auf einen Absorber spiegeln können.

de.wikipedia.org

Zwei-Photonen-Absorber finden auch Anwendung in der 3D-Lithographie, bei 3D-optischen Datenspeichern sowie in Markern und Sonden in der Biologie.

de.wikipedia.org