Übersetzungen für „Abstraktionsprinzip“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Abstraktio̱nsprinzip <‑s, kein Pl > SUBST nt JUR

Abstraktionsprinzip

zasada f abstrakcyjności

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Wie jedes Verfügungsgeschäft ist auch die Bestellung eines Nießbrauches zwar ohne rechtlichen Grund wirksam (Abstraktionsprinzip).

de.wikipedia.org

Nach dem im deutschen Recht geltenden Abstraktionsprinzip ist das Verfügungsgeschäft dagegen auch ohne wirksames Kausalgeschäft wirksam.

de.wikipedia.org

Dabei geht das UN-Kaufrecht weder von einheitlichen Verträgen noch von einem Abstraktionsprinzip aus.

de.wikipedia.org

Insoweit soll also das ansonsten geltende Abstraktionsprinzip, demzufolge das Schicksal des Verfügungsgeschäfts von demjenigen des Verpflichtungsgeschäfts unabhängig ist, nicht gelten.

de.wikipedia.org

Das Abstraktionsprinzip unterfällt der Lehre vom Rechtsgeschäft und gehört zu den elementaren Grundsätzen im deutschen Zivilrecht.

de.wikipedia.org

Dieses gesetzlich vorgesehene Abstraktionsprinzip besteht auch im Verhältnis zwischen dem Kreditvertrag und der in ihm enthaltenen Sicherungsabrede.

de.wikipedia.org

Das sind das Absolutheitsprinzip, der Typenzwang, die Publizität, der Spezialitätsgrundsatz, der Bestimmtheitsgrundsatz sowie das Abstraktionsprinzip und Trennungsprinzip.

de.wikipedia.org

Nach dem Abstraktionsprinzip sind Verpflichtungs- und Verfügungsgeschäft in ihrer Wirksamkeit voneinander unabhängig.

de.wikipedia.org

Auch hier gelten die oben genannten Prinzipien (1)(2)(3), insbesondere das quantifizierte Abstraktionsprinzip (1).

de.wikipedia.org

Das Trennungs- und Abstraktionsprinzip ist ebenfalls nicht bekannt.

de.wikipedia.org