Übersetzungen für „Baumstämme“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Deutsch)

Bau̱mstamm <‑[e]s, ‑stämme> SUBST m

Baumstamm

pień m drzewa

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Am nächsten Morgen wurden die Baumstämme des entgleisten Langholzwagens oberhalb des beschädigten Drehgestells aufgebockt, wobei die beiden Stämme an einem sechs Zoll dicken Träger aufgehängt waren.

de.wikipedia.org

Die Güter, die im beginnenden 20. Jahrhundert regelmäßig auf dem Fluss transportiert wurden, waren z. B. Schinken, Mais, Eier, Butter, Talg, Geflügel und geschnittene Baumstämme.

de.wikipedia.org

Das Anwachsen der Stadtbevölkerung verteuerte die Wasserversorgung und es waren nicht mehr genügend geeignete Baumstämme in hoher Qualität verfügbar.

de.wikipedia.org

Frühe Schienen in diesem Sinne waren Spurrillen, längs ausgelegte Baumstämme oder Holzbohlen.

de.wikipedia.org

Für das Baugerüst des gewaltigen Viadukts wurden zwischen 23.000 und 230.000 Baumstämme verbraucht.

de.wikipedia.org

Unter anderem trommelt er mit Stöcken, Steinen oder großen Samen gegen abgestorbene Baumstämme und erzeugt damit ein weithin hallendes Geräusch.

de.wikipedia.org

Zur Herstellung von Wasserleitungen wurden ausgebohrte Baumstämme aneinandergefügt.

de.wikipedia.org

Es gibt viele Baumstämme und große Totholz-Ansammlungen im unteren Flusslauf, was zu einem ausgezeichneten Lebensraum für Lachse führt.

de.wikipedia.org

Beim Geländeritt müssen degegen feste Geländehindernisse, die meistens ein rustikales, wuchtiges oder natürliches Aussehen haben überwunden werden, beispielsweise Gräben, Mauern, Zäune, Wasserdurchquerungen oder Baumstämme.

de.wikipedia.org

Durch Rufen und Klopfen auf Gebüsche und an Baumstämme versuchen sie, das Wild in Bewegung zu versetzen.

de.wikipedia.org