Übersetzungen für „Burgverlies“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Bụrgverlies <‑es, ‑e> SUBST nt

Burgverlies

loch m

Burgverlies

więzienie nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Im Kellergeschoss der Burgkapelle wird im Burgverlies das Rechtswesen wie Folter, Hexenverfolgung und Vemegerichte behandelt.

de.wikipedia.org

Erkennbar ist der Anfang eines Gewölbes, ein kreisrundes Mauerwerk, das auf eine Zisterne oder ein Burgverlies hinweist.

de.wikipedia.org

Unter einem der Mauertürme befand sich das zweistöckige Burgverlies, das auch heute noch gut erhalten ist.

de.wikipedia.org

Heute bietet sie ein unverfälschtes Bild einer mittelalterlichen Burg mit Bergfried, Zinnen, Wassergraben, Türmen, Burgverlies, Kapelle, Palas und einer intakten Vorburg.

de.wikipedia.org

Die heutige Schlosskapelle wurde 1864/68 im Parterre des Schlosses (Nordostteil des Wehrturms) im ehemaligen Burgverlies errichtet, als die im selben Raum 1856 einquartierte Emmentalerkäserei aufgehoben wurde.

de.wikipedia.org

Der untere Teil, unter dem ein Hohlraum auf ein durch eine Balkendecke verschlossenes Burgverlies hinweist, ist 12 Meter und der obere 24,43 Meter hoch.

de.wikipedia.org

Die letzten drei Raubritter wären schließlich ebenfalls in das Burgverlies geworfen worden, und auch ihnen seien die Unterkiefer abgeschnitten worden.

de.wikipedia.org

Aus dieser Zeit sind heute noch der Schlossgrundriss sowie der Burggraben und die unteren Teile des Schlossturmes mit dem Burgverlies erhalten.

de.wikipedia.org

Dabei wurde ein 7 × 6 m großes und 3,5 m hohes Kellergewölbe freigelegt, von dem man annimmt, dass es sich um das Burgverlies handelte.

de.wikipedia.org

Er beraubte die durchreisenden Händler sowie die ansässigen friedlichen Bauern, setzte sie gefangen und ließ sie dann in seinem dunklen Burgverlies elendig an Hunger und Durst zugrunde gehen.

de.wikipedia.org