Übersetzungen für „Deutschstämmige“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

De̱u̱tschstämmige(r) <‑n, ‑n; ‑n, ‑n> SUBST mf dekl wie Adj

Deutschstämmige

osoba f pochodząca z Niemiec

de̱u̱tschstämmig [ˈdɔɪtʃʃtɛmɪç] ADJ

deutschstämmig

pochodzenia niemieckiego

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In den Lagern war Angehörigen anderer Nationalitäten der Umgang mit Deutschstämmigen außerhalb der für die Arbeit notwendigen Kontakte streng verboten.

de.wikipedia.org

Deutschstämmige Juden wurden hierbei direkt in die Konzentrationslager verbracht.

de.wikipedia.org

Um 1863 bestand der Ort aus etwa 50 bis 60 Gebäuden und 300 Einwohnern, unter ihnen viele Deutsche und Deutschstämmige.

de.wikipedia.org

Unter den Tausenden Opfern der Diktaturen befanden sich rund 100 Deutsche und Deutschstämmige.

de.wikipedia.org

Deutschstämmige änderten ihre Namen, der Deutschunterricht verschwand aus den Schulen und deutsche Buchhandlungen und Bibliotheken verschwanden ebenso.

de.wikipedia.org

Dabei bilden die Deutschstämmigen mit 21,8 % die größte Gruppe.

de.wikipedia.org

Die Kolonie besteht noch heute, in ihr leben etwa 200 Deutschstämmige, die alle miteinander verwandt sind, es gibt elf Familiennamen.

de.wikipedia.org

Deutschstämmige Handwerksbetriebe, Handelsunternehmen, Apotheken, Banken, Fabriken arbeiteten, wenn auch nicht durchweg ungestört, meist bis 1948 weiter.

de.wikipedia.org

Die Deutschstämmigen sahen sich nach neuen Berufen um und bemühten sich allgemein um eine höhere Ausbildung.

de.wikipedia.org

Etwa 19.100 Deutschstämmige blieben auf dem Gebiet Kroatiens zurück.

de.wikipedia.org