Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „Durchgangs“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

Dụrchgang1 <‑[e]s, kein Pl > SUBST m (das Durchgehen)

Dụrchgang2 <‑[e]s, ‑gänge> SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Der Durchmesser des Durchgangs für die Besatzung beträgt etwa 80 cm.
de.wikipedia.org
Die Bogenpfeiler sind an den Fronten mit je einer kannelierten Halbsäule zuseiten des Durchgangs versehen.
de.wikipedia.org
Käthe Köhler zeigte im vierten und letzten Versuch einen Salto rückwärts aus dem Stand, für den sie mit 9,52 Punkten die Bestnote des Durchgangs erhielt.
de.wikipedia.org
Der Mittag ist astronomisch der Zeitpunkt des Durchgangs der Sonnenmitte durch den Meridian eines Standorts.
de.wikipedia.org
In der Tabelle steht der erste Ausgabetag für Kurzzeitkennzeichen des jeweiligen Durchgangs.
de.wikipedia.org
Mit Inschriften versehen waren außerdem die Postamente zu seiten des Durchgangs sowie die Basen der Statuen, die in den Nischen aufgestellt waren.
de.wikipedia.org
Zum zweiten Durchgang durften nur noch die besten 19 Starterinnen des ersten Durchgangs antreten, zu denen acht Europäerinnen gehörten.
de.wikipedia.org
Die Wandflächen erhielten einen schlichten Edelputz und über dem Schlussstein des Durchgangs thronte neu eine Merkurstatue.
de.wikipedia.org
Nachdem es kurz vor Ende des ersten Durchgangs zu Regnen begann wurde der Niederschlag immer stärker und wurde schließlich zu einem Gewittersturm.
de.wikipedia.org
Sie dienen in erster Linie der Verkehrsberuhigung, da Durchgangs- und Schleichverkehr wirksam ausgeschlossen werden.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Durchgangs" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski