Übersetzungen für „Justizbeamte“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Justi̱zbeamte(r) (-beamtin) <‑n, ‑n; ‑, ‑nen> SUBST m (f)

Justizbeamte (-beamtin)

urzędnik(-iczka) m(f) sądowy(-a)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Fortbilden sollen sich mit diesem Wissen nur Justizbeamte und Polizei, nicht Straftäter.

de.wikipedia.org

Innerhalb dieser Oberämter bildeten jeweils zwei Justizbeamte und ein Sekretär das Oberamts-Justizgericht als erste Instanz.

de.wikipedia.org

Oft wurde er mit Honoratiorenrollen bedacht; Grube spielte u. a. Ärzte, Bürgermeister und mehrfach hohe Justizbeamte.

de.wikipedia.org

Justizfachangestellte werden wie Justizbeamte des mittleren Dienstes auch als Urkundsbeamter der Geschäftsstelle tätig.

de.wikipedia.org

Die drei Täter hatten zwei Justizbeamte überwältigt, sich deren Schusswaffen angeeignet und mit mehreren Geiseln die Flucht erzwungen.

de.wikipedia.org

In den meisten Staaten sind es Justizbeamte.

de.wikipedia.org

Die staatliche Hochschule bildet vor allem estnische Polizisten, Grenzschützer, Justizbeamte und Steuerfahnder aus.

de.wikipedia.org

Die Prozesse würden jedoch allein von ausländischen Richtern und Anklägern geleitet, einheimische Justizbeamte seien ausgeschlossen.

de.wikipedia.org

Er verkörperte Charakterrollen und Chargen; häufig spielte er Autoritätspersonen wie Offiziere oder Justizbeamte.

de.wikipedia.org

Ursprünglich beherbergte es die Räumlichkeiten des Stadtrats, einen Versammlungsraum, einen Salon, ein Gefängnis und Büroräume für Justizbeamte.

de.wikipedia.org