Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „Latten“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

Lạtte <‑, ‑n> [ˈlatə] SUBST f

1. Latte (Holzleiste, Brett):

listwa f

2. Latte SPORT (Stange, Torlatte):

4. Latte ugs (Erektion):

wzwód m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
An der aus hölzernen Latten gefügten Wand hingen die Häute von Schlangen: regungslos, schon abgestreifte Formen.
de.wikipedia.org
Der Stoff wird am Rahmen festgenäht, dabei eventuell auf die Holme aufgerollt und anschließend mit Hilfe der gelochten, in den Holmen geführten Latten gespannt.
de.wikipedia.org
Die unterste und an der Traufe abschließende Latte kann aus zwei übereinander vernagelten Latten oder der Traufbohle bestehen.
de.wikipedia.org
Die Latten für die Seitenwände und die Holzschindeln für das Dach sind handgefertigt.
de.wikipedia.org
Das Vorsegel wird an Stagreitern oder als Rollfock gefahren und ist optional mit bis zu 3 Latten ausgestattet.
de.wikipedia.org
Bei diesem etwa 80 cm hohen Zaun sind die oben zugespitzten Latten nebeneinander x-förmig an zwei Querbalken befestigt.
de.wikipedia.org
Innerhalb von zweimal 15 Minuten ging es darum, so häufig wie möglich eine Höhe von 5,00 Metern zu überwinden und gerissene Latten selbst wieder auf die Aufleger zu hieven.
de.wikipedia.org
Der Versteifungsträger bzw. der Gehweg wird aus Gitterrosten oder Latten gebildet, die zwischen von Ufer zu Ufer gespannten Seilen befestigt sind.
de.wikipedia.org
Der Stuhl besteht aus 13 Vierkanthölzern und zwei Latten aus Buche.
de.wikipedia.org
Im Dachbau verläuft die Konterlattung vom Dachfirst zur Dachtraufe, die Latten liegen auf den Sparren.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski