Übersetzungen für „Leumund“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Le̱u̱mund <‑e[s], kein Pl > [ˈlɔɪmʊnt] SUBST m

Leumund

reputacja f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er hatte aufgrund seines Leumunds zunächst Schwierigkeiten, die Zulassung als Rechtsanwalt vor bundesstaatlichen Gerichten zu erhalten.

de.wikipedia.org

Damit ein Patent ausgestellt werden kann, muss der Beantragende einen guten Leumund vorweisen.

de.wikipedia.org

Der Gründer und dadaistische Rapper Pastor Leumund wird mit der Bergpartei identifiziert.

de.wikipedia.org

Auch die Gardisten der päpstlichen Schweizergarde müssen einen einwandfreien Leumund besitzen.

de.wikipedia.org

Man befürchtete, sich selbst den eigenen Leumund zu verderben, und strebte danach, diese Gefahr, so gut es ging, zu vermeiden.

de.wikipedia.org

Drei oder mehr Personen von gutem Leumund, wenn nötig auch die gesamte Nachbarschaft, wurden eidlich verpflichtet, dem Bischof Verdächtige anzuzeigen.

de.wikipedia.org

Bei der Erarbeitung ihrer Vorschläge darf die Kommission Kandidaten nur nach ihrer fachlichen Eignung auswählen und nur Kandidaten mit einwandfreiem Leumund berücksichtigen.

de.wikipedia.org

Er änderte aufgrund des schlechten Leumunds seines Vorbesitzers den Namen.

de.wikipedia.org

Von da an erst datiert ihr schlimmer, teilweise berechtigter Leumund als mörderische Barbaren.

de.wikipedia.org

Dabei war auf nationale Zuverlässigkeit, Eignung und Leumund zu achten.

de.wikipedia.org