Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „Masowien“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sie wachte über die Grenze zum polnischen Masowien.
de.wikipedia.org
Im Testament des Vaters erhielt er Masowien als erbliches Herzogtum, nach seines Vaters Tod kam noch Kujawien hinzu.
de.wikipedia.org
Es gelang ihm in seiner Warschauer Zeit auch, ein eigenes Konsistorium für die Gemeinden in Kleinpolen und Masowien zu bilden.
de.wikipedia.org
Außerdem kam sie auch als Grabstätte der Herzöge von Masowien zu Bedeutung.
de.wikipedia.org
Die widrigen Bedingungen waren unattraktiv für deutsche Kolonisten, so dass das Gebiet erst spät von Süden her aus dem polnischen Masowien besiedelt wurde.
de.wikipedia.org
Vor der Reformation kamen die ersten Siedler aus dem benachbarten polnischen Masowien.
de.wikipedia.org
Die ersten Siedler kamen vorwiegend aus dem nahen Masowien.
de.wikipedia.org
Die Menschenleere und die abgestürzten Bodenpreise lockten auch ohne staatliches Zutun Zuwanderer aus dem intakt gebliebenen Masowien.
de.wikipedia.org
Nur einzelne polnische Territorien lagen ab da noch außerhalb seiner unmittelbaren Macht, zum Beispiel das mit ihm verbündete Masowien.
de.wikipedia.org
Im 18. Jahrhundert wurden verstärkt Zuwanderer aus dem polnischen Masowien angeworben.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Masowien" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski