-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Polnisch
Übersetzungen für „Metaphern“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)
Metạpher <‑, ‑n> [meˈtafɐ] SUBST f LING
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Um das Thema geschmackvoll auszudrücken, ohne in poetische Klischees zurückzufallen, hielt er den Text schlicht und schmückte ihn nicht mit vielen Metaphern.de.wikipedia.org
- Metaphern und Metonymien in der russischen Kultur und Literatur habilitierte.de.wikipedia.org
- Zaubersprüche, Lieder und vor allem zahllose Metaphern entfernten sich oft von ihrem Entstehungskontext und waren auch für Einheimische kaum noch verständlich, auch wegen der enormen Sprachzersplitterung.de.wikipedia.org
- Durch Metaphern und Redewendungen werden überholte Rollenklischees reproduziert.de.wikipedia.org
- Unter seinen rhetorischen Stilmitteln sind Vergleiche, Antithesen, Metaphern, Anaphern, Alliterationen, Enumerationen, Synästhesien und rhetorische Fragen hervorzuheben.de.wikipedia.org
- Es gibt mehrere (Darstellungs-)Konzepte von Dateimanagern, die unterschiedliche Metaphern für ihre Darstellung verwenden.de.wikipedia.org
- Einige Beispiele hierfür sind Metaphern, Parallelismus, Anaphern, Epiphern, Antithesen, Klimax, Hyperbel, Ironie.de.wikipedia.org
- Gekoppelt wird diese Wahrnehmung mit der Psychoanalyse und deren konstatierten Metaphern für Geschlechtsmerkmale, zum Beispiel in Stammbäumen, aber auch in der biologischen Terminologie („nacktsamiger wasserformer“, „bedecktsamiger stapelmensch“).de.wikipedia.org
- Das Buch enthält mathematische Tabellen und einen mathematisch-astrologischen Text voller Allegorien (auch in den Bildern) und Metaphern und teilweise in Gedichtform.de.wikipedia.org
- Die Sprache ist durchwirkt von Ironie, Witz und poetischen Metaphern.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch