Übersetzungen für „Reumütige“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Deutsch)

I . re̱u̱ig [ˈrɔɪɪç] ADJ ADV geh, re̱u̱mütig [ˈrɔɪmyːtɪç] ADJ a. scherzh

reuig Missetäter, Übeltäter, Sünder:

reuig

skruszony

II . re̱u̱ig [ˈrɔɪɪç] ADJ ADV geh, re̱u̱mütig [ˈrɔɪmyːtɪç] ADV a. scherzh

reuig gestehen, zurückkommen:

reuig

ze skruchą

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Mittlerweile reumütige gewordene Dorfbewohner beginnen damit, ihnen Nahrungsmittel auf der Türschwelle zu hinterlassen.

de.wikipedia.org

Der reumütige Zakk kehrt jedoch zurück und kann die vier befreien.

de.wikipedia.org

Eine weitere Anwendung sind einsichtige Beschuldigte, also geständige und reumütige, die Schuld wie Strafmaß unwidersprochen annehmen.

de.wikipedia.org