Übersetzungen für „Schmierstoffe“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Schmi̱e̱rstoff <‑[e]s, ‑e> SUBST m

Schmierstoff → Schmiermittel

Siehe auch: Schmiermittel

Schmi̱e̱rmittel <‑s, ‑> SUBST nt

Schmiermittel

środek m do smarowania

Schmiermittel

smar m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Damit sollte getestet werden, wie weit die Originalteile, die Straßenreifen, die Mechanik und die Schmierstoffe den Renneinsatz überstehen.

de.wikipedia.org

Während einfache Stirnradgetriebe nur durch ein Schmieröl geschmiert sind, bedürfen Hochleistungs-Stirnradgetriebe hochentwickelter Schmierstoffe, die direkt in die Verzahnung eingespritzt werden.

de.wikipedia.org

Bis zu 9500 Tonnen Treib- und Schmierstoffe wurden hier gelagert.

de.wikipedia.org

1989 produzierte das Werk jährlich 800.000 t Mineralölprodukte, davon circa 300.000 t Schmierstoffe und hatte etwa 3800 Mitarbeiter.

de.wikipedia.org

Zu diesen Materialien gehören Rohstoffe, Werkstoffe, Halbzeuge, Bauteile und Baugruppen, aber auch Hilfsstoffe (wie Schmierstoffe und Verpackungsmaterial) und Betriebsstoffe (wie Treibstoffe oder Büromaterialien).

de.wikipedia.org

Ihren Vorteil haben Schieber aus Kohlenstoff-Graphit-Werkstoffen auch durch ihren Betrieb im Trockenlauf, wo sie aufgrund der selbstschmierenden Eigenschaften keinerlei Öl oder ähnliche Schmierstoffe benötigen.

de.wikipedia.org

Die meisten Schmierstoffe (s. a. Schmieröl) sind heute Mineralöle, also Mischungen aus Fraktionen von destilliertem Rohöl.

de.wikipedia.org

Beispielsweise wurden auf Fluorcarbonbasis Blutersatzstoffe entwickelt, außerdem Schmierstoffe und selbstschmierende chemisch verankerte Überzüge auf Metallen.

de.wikipedia.org

Später arbeitete er auch auf dem Gebiet der Schmierstoffe.

de.wikipedia.org

Schmierstoffe mit gelegentlich direktem Kontakt mit Lebensmitteln erhalten ggf.

de.wikipedia.org