Übersetzungen für „Schuhsohle“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Schu̱hsohle <‑, ‑n> SUBST f

Schuhsohle

zelówka f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Manche Spieler befestigen während des Wischens eine Gummisohle unter der glatten Schuhsohle, um nicht auszurutschen (anti-slider).

de.wikipedia.org

Die Pneumatophoren können als Schuhsohlen, Schwimmer oder Korkersatz verwendet werden.

de.wikipedia.org

Im Volksmund heißt es „Für einen Primizsegen läuft man sich ein paar Schuhsohlen durch“.

de.wikipedia.org

Bei Mountainbike-Pedalen sind sie meist aus Stahl oder Messing gefertigt und (mindestens teilweise) in die Schuhsohle eingelassen, um das Gehen zu erleichtern.

de.wikipedia.org

Fluggäste, die aus anderen Kontinenten einreisen, werden aufgefordert, ihre Schuhsohlen sorgfältig zu säubern.

de.wikipedia.org

Haltestifte greifen in die Schuhsohle ein und stellen den Drehpunkt dar.

de.wikipedia.org

Die Verbraucher bevorzugten größere Küchenstreichhölzer, die sich einhändig an der Schuhsohle und anderen rauen Oberflächen anreißen ließen.

de.wikipedia.org

Die auf eine bestimmte Länge beschränkten Dornen befinden sich lediglich im vorderen Drittel der Schuhsohle, da dort beim Vorfußlauf der Abdruck aus dem Fußballen stattfindet.

de.wikipedia.org

Sie werden so über die Schuhe gezogen, dass die Spikes an der Schuhsohle fixiert sind.

de.wikipedia.org

Es wird vorwiegend für Schuhsohlen oder als Polyblend zusammen mit anderen Elastomeren verwendet.

de.wikipedia.org