Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „ausgebaute“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht
a̱u̱s|bauen
Transitives Verb
a̱u̱sgebaut
Adjektiv und Adverb

a̱u̱s|bauen VERB trans

Verbtabelle anzeigen

2. ausbauen (herausmontieren):

etw [aus etw] ausbauen
wymontować coś [z czegoś]

4. ausbauen SPORT:

ausbauen Vorsprung
zwiększać [perf zwiększyć]

a̱u̱sgebaut ADJ

Beispielsätze für ausgebaute

über eine ausgebaute Infrastruktur verfügen
dyponować rozbudowaną infrastrukturą

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Inlineskater und Fahrradfahrer finden neu ausgebaute Strecken im gesamten Gebiet von Burg.
de.wikipedia.org
Grundlage war das bereits ausgebaute Telefonnetz, obwohl dieses auf analogem elektronischen Datentransfer beruhte.
de.wikipedia.org
Das 1961 eröffnete ausgebaute Freibad wurde anfänglich während einiger Stunden als «Gemeinschaftsbad» für beide Geschlechter betrieben; 1967 wurde die Geschlechtertrennung endgültig abgeschafft.
de.wikipedia.org
Weitere offensive Waffengattungen sind Raumtorpedos und -minen, Forts und Satelliten, gelegentlich auch kleine Monde oder ähnlich ausgebaute Stationen.
de.wikipedia.org
Eine weitere Besonderheit ist die als Hochbahn ausgebaute U-Bahn, die zu großen Teilen oberirdisch und damit über zahlreiche Brücken durch die Stadt verläuft.
de.wikipedia.org
Gut ausgebaute Vorstartlinien verfügten außerdem über eine Unterflur-Betankungsanlage, deren Zapfanlagen in Entnahmeschächten untergebracht und für die Versorgung von jeweils zwei Stellplätzen vorgesehen waren.
de.wikipedia.org
So werden beispielsweise ausgebaute Computerteile zur Erzeugung von Soundkollagen genutzt und von einer Vokalakrobatin mit Obertongesängen begleitet.
de.wikipedia.org
Die relativ gut ausgebaute Passstraße ist leicht passierbar und verkehrsmäßig, vor allem jedoch militärisch, von hoher strategischer Bedeutung.
de.wikipedia.org
Der als Wohnplatz der Arbeiter in der Aluminiumfabrik in den 1970er Jahren zu einer Stadt ausgebaute Ort ist weitgehend in einem modernen rechteckigen Straßengitter angelegt.
de.wikipedia.org
Der trutzige, wie eine Burg ausgebaute Bayenturm entstand um 1220 als Teil der acht Kilometer langen mittelalterlichen Stadtbefestigung.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste