Übersetzungen für „auszuprobieren“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

a̱u̱s|probieren* VERB trans

ausprobieren Rezept, Waschmittel:

ausprobieren

wypróbować

ausprobieren, ob/wie ...

wypróbować, czy/jak...

etw an jdm ausprobieren

coś na kimś wypróbować

Beispielsätze für auszuprobieren

ich bin versucht es mal auszuprobieren

mam ochotę to wypróbować

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Im Raum sollten daher verschiedene Möbelstücke und Requisiten verfügbar sein, welche die Frau animieren, verschiedene Positionen auszuprobieren.

de.wikipedia.org

Die Kundinnen haben die Möglichkeit, die Produkte vor dem Kauf auszuprobieren.

de.wikipedia.org

In den Schulferien haben die Schüler die Möglichkeit, sich bis zu zwei Wochen in verschiedenen Berufsfeldern auszuprobieren.

de.wikipedia.org

Dadurch wird den Schülern ermöglicht, unabhängig von Kultur, sozialem Umfeld und Schulzugehörigkeit neue Sportarten beziehungsweise neue Bewegungsfelder auszuprobieren.

de.wikipedia.org

Da alle Programmpunkte von den Teilnehmern gestaltet werden, bieten Pastorates den Teilnehmern Gelegenheit, Geistesgaben zu entdecken und zu trainieren und verschiedene Aufgaben in einem überschaubaren Rahmen auszuprobieren.

de.wikipedia.org

Als die CD intakt ankam, entschlossen sie sich, ihre Geschäftsidee auszuprobieren.

de.wikipedia.org

Für Kinder und Jugendliche bietet die jährlich ausgerichtete Braunschweiger Spielemeile die Möglichkeit, Trendsportarten und außergewöhnliche neue Spiele kostenfrei auszuprobieren.

de.wikipedia.org

Im College hatte er einen Artikel über die Kletterei gelesen und sich entschlossen dieses einmal auszuprobieren.

de.wikipedia.org

Ich bin gegangen, um noch andere Möglichkeiten auszuprobieren.

de.wikipedia.org

Die Replik einer Handmühle lädt ein auszuprobieren, wie viel Aufwand ein römischer Soldat aufbringen musste, die ihm zugeteilte Getreideration in Mehl zu mahlen.

de.wikipedia.org