Übersetzungen für „dreszczem“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Deutsch)

drẹschen <drischt, drosch, gedroschen> [ˈdrɛʃən] VERB trans

1. dreschen (Hülsen lösen):

dreschen Getreide

młócić [perf wy‑]

Phrasen dreschen

gadać frazesy ugs

2. dreschen ugs (prügeln):

jdn windelweich dreschen

stłuc kogoś na kwaśne jabłko ugs

Drẹscher(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f) LANDW

Drescher(in)

młockarz m

Drẹsche <‑, kein Pl > [ˈdrɛʃə] SUBST f ugs

Dresche bekommen

dostać lanie [lub baty]

dressi̱e̱ren* [drɛ​ˈsiːrən] VERB trans

1. dressieren (abrichten):

ein Tier darauf dressieren etw zu tun

tresować [perf wy‑] zwierzę na coś

ein dressierter Hund

tresowany pies m

2. dressieren abw (erziehen):

dressieren Person

tresować fig

trzeszczka SUBST

Benutzereintrag

trzeszczka f ANAT, MED

Sesambein nt