Übersetzungen für „fünftägig“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

fụ̈nftägig ADJ, 5-tägigRR ADJ

fünftägig

pięciodniowy

er besuchte einen fünftägigen Weiterbildungskurs

chodził na pięciodniowy kurs dokształcający

Siehe auch: achttägig

ạchttägig ADJ

achttägig

ośmiodniowy

ein achttägiger Aufenthalt im Ausland

ośmiodniowy pobyt m za granicą

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ersterer Tatbestand gilt bei eintägiger Abwesenheit als erfüllt, letzterer bei fünftägiger Abwesenheit.

de.wikipedia.org

Nach fünftägiger Überfahrt, in der Nacht vor der vorgesehenen Ankunft, war der Treibstoff komplett aufgebraucht.

de.wikipedia.org

Einmal im Jahr begeben sich die Schüler der Schule auf eine fünftägige Projektfahrt.

de.wikipedia.org

Nach fünftägiger Beratung wurde der Beschluss bestärkt und die Weiterfahrt der Schiffe angeordnet.

de.wikipedia.org

Der Flugdatenschreiber konnte nach einer fünftägigen Suche geborgen werden.

de.wikipedia.org

Sie arbeiteten dazu während einer fünftägigen Tagung einen klaren und schlüssigen Plan aus, um den Fehler der gescheiterten Palastrevolte von 1912 nicht zu wiederholen.

de.wikipedia.org

Diese Entfernung wurde mit Auslegerbooten in einer fünftägigen Reise überwunden.

de.wikipedia.org

Um das fünftägige Turnier auch bis zum letzten Vorrundentag spannend halten zu können, wurde der Modus im Jahr 2010 modifiziert.

de.wikipedia.org

Im Frühjahr 2013 kam es auf dem früheren Glashüttengelände zu einer fünftägigen Ausgrabung.

de.wikipedia.org

Dabei handelt es sich ebenfalls um einen fünftägigen Landschaftslauf.

de.wikipedia.org