Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „halbflüssig“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

hạlbflüssig ADJ

halbflüssig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Von diesem aus gehen Gänge und Förderkanäle, durch die sich das halbflüssige Magma oft bis in weite Entfernungen bewegt.
de.wikipedia.org
Bis dahin nimmt der Altvogel den Kopf des Jungen in den Schnabel und würgt halbflüssige Nahrung hoch.
de.wikipedia.org
Flüssiggut () ist die Bezeichnung für mineralische, pflanzliche oder tierische Produkte in halbflüssigem, flüssigem oder gasförmigem Aggregatzustand, die in flüssigem Zustand befördert werden.
de.wikipedia.org
Hier liegt der Werkstoff in einem speziellen „halbflüssigen“ Zustand vor der als thixotrop bezeichnet wird.
de.wikipedia.org
Es werden vielmehr durch einen Schweißvorgang feste Eisenluppen erzeugt, die in einer meist nur halbflüssigen Schlacke eingelagert sind und erst im kalten Zustand von ihr getrennt werden.
de.wikipedia.org
Die eigentliche Malerei erfolgte entweder mittels Auftrag einer halbflüssigen Paste oder durch einen Stempel, der aus einer zuvor gefertigten Matrize hergestellt und dann auf die vorbereitete Wand aufgebracht wurde.
de.wikipedia.org
Knickebein wird auch eine bestimmte Art von halbflüssiger Füllung von Pralinen genannt.
de.wikipedia.org
Die effusiven Ausbrüche hingegen produzieren vor allem flüssige und halbflüssige Laven.
de.wikipedia.org
Die Viskosität des halbflüssigen Glases und Ziehgeschwindigkeit, mit der das feste Glas von der halbflüssigen Phase gezogen wird, bestimmt die Stärke (Dicke) des Glases.
de.wikipedia.org
Ihre Larven entwickeln sich rasch in dem halbflüssigen Substrat.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"halbflüssig" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski