Übersetzungen für „interkontinentale“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

interkontinental [ɪntɐkɔntinɛn​ˈtaːl] ADJ geh

interkontinental

interkontynentalny geh

interkontinental

międzykontynentalny

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Viele Fluggesellschaften verwenden für ihre Flugnummern ein System, das bestimmte Zahlenbereiche zum Beispiel für interkontinentale Flüge reserviert oder Hin- und Rückflügen ein bestimmtes Nummernschema zuweist.

de.wikipedia.org

Mit verbesserten, teilweise schon automatisierten Satellitenkameras wurden in den 1970ern weltweit mehrere interkontinentale Satellitentriangulationen durchgeführt, was bis dato wegen der Erdkrümmung technisch undurchführbar war.

de.wikipedia.org

Der zunehmende interkontinentale Schiffsverkehr brachte viele neue Erkenntnisse über Wetterphänomene.

de.wikipedia.org

Das Verfahren verbesserte auch das Wissen über interkontinentale Meteorologie und die Natur der Jetstreams in oberen Luftschichten.

de.wikipedia.org

Nach Brennschluss der Triebwerke kann die Orbiterstufe im Gleitflug große interkontinentale Entfernungen innerhalb kürzester Zeit zurücklegen.

de.wikipedia.org

Die breite Streuung der Frequenzen auf mehrere Amateurfunkbänder ermöglicht es, auch interkontinentale Verbindungen aufzubauen und so insbesondere die Meere abzudecken.

de.wikipedia.org

Durch solche Kabel wurde insbesondere die interkontinentale Telegrafie durch Verlegung der Seekabel ermöglicht.

de.wikipedia.org

Diese Liste von Boxturnieren bietet eine Übersicht über globale, interkontinentale sowie kontinentale und nationale Amateurboxturniere.

de.wikipedia.org

Nach dem Prinzip der Stellartriangulation wurden in den 1960er und 1970er-Jahren weltweit mehrere interkontinentale Satellitentriangulationen durchgeführt, was bis dato wegen der Erdkrümmung technisch undurchführbar war.

de.wikipedia.org

In der Bewaffnung stehen bodengestützte interkontinentale ballistische Raketen mit Kernladung.

de.wikipedia.org