Übersetzungen für „kichania“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Deutsch)

Mecha̱nik <‑, ‑en> [me​ˈçaːnɪk] SUBST f Pl selten

1. Mechanik PHYS (Lehre):

Mechanik

mechanika f

2. Mechanik (Mechanismus):

Mechanik

mechanizm m

Germa̱nia <‑, kein Pl > SUBST f

Germania KUNST, LIT

Germania f

kịchern [ˈkɪçɐn] VERB intr

kichern

chichotać [perf za‑]

I . kịcken [ˈkɪkən] VERB intr ugs (Fußball spielen)

kicken

grać w piłkę nożną

II . kịcken [ˈkɪkən] VERB trans ugs (schießen)

kicken Ball

kopać [perf kopnąć]

den Ball ins Tor kicken

posyłać [perf posłać] piłkę do bramki

den Ball ins Aus kicken

wybijać [perf wybić] piłkę na aut

Mecha̱niker(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> [me​ˈçaːnikɐ] SUBST m(f)

Mechaniker(in)

mechanik m

I . mecha̱nisch [me​ˈçaːnɪʃ] ADJ

1. mechanisch (maschinell):

mechanisch Schäden

mechaniczny

2. mechanisch (automatisch, ohne Nachdenken):

mechanisch

mechaniczny

mechanisch Bewegung

automatyczny

mechanisch Arbeit

machinalny

mit einer mechanischen Geste

bezwiednym gestem [lub ruchem]

II . mecha̱nisch [me​ˈçaːnɪʃ] ADV

1. mechanisch (maschinell):

mechanisch arbeiten

automatycznie

2. mechanisch (automatisch, ohne Nachdenken):

mechanisch antworten

machinalnie

mechanisch antworten

bezwiednie

mechanisch ablaufen

mechanicznie

Fe̱i̱nmechanik <‑, kein Pl > SUBST f TECH

Feinmechanik

mechanika f precyzyjna