Übersetzungen für „süditalienisch“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

sü̱ditalienisch ADJ

süditalienisch

południowowłoski

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

In der ersten Jahrhunderthälfte sahen sie sich der Opposition der römischen Stadtbevölkerung und der süditalienischen Normannen gegenüber.

de.wikipedia.org

Doch zunächst ermöglichte der Bau der Eisenbahnen den süditalienischen Olivenölen, die ligurischen vom dortigen Markt zu verdrängen.

de.wikipedia.org

Mit dem Einsetzen der Urlaubssaison nahm auch der regionalpolitische Druck zu, die süditalienischen Küstenorte von illegalen Flüchtlingslagern zu befreien.

de.wikipedia.org

Auch in italienischen Filmen war er oft der süditalienische Immigrant der Metropolen.

de.wikipedia.org

Auf regionaler Ebene schnitt die Partei am stärksten in der süditalienischen Basilicata ab, dort erhielt sie 2013 bei der Regionalwahl 5,05 % der Stimmen.

de.wikipedia.org

Seine politische Geschichte ist über weite Strecken von Fremdherrschaft geprägt, zudem war es die Hauptstadt süditalienischer Reiche.

de.wikipedia.org

1085 wurde die Stadt von den süditalienischen Normannen erobert, die auch die ersten Befestigungen anlegten.

de.wikipedia.org

Er unternahm zahlreiche Reisen zu den süditalienischen Lehen seiner Linie und demonstrierte so, dass er diese als Teil seiner Herrschaft betrachtete.

de.wikipedia.org

Daneben widmete er sich der Erforschung der Lebenswelt und der Kultur der süditalienischen Bauern.

de.wikipedia.org

In den süditalienischen Gebieten herrschten sie seit ungefähr 1030.

de.wikipedia.org