Übersetzungen für „sphärisch“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

sphä̱risch [ˈsfɛːrɪʃ] ADJ

1. sphärisch a. MATH (auf die Himmelskugel bezogen):

sphärisch Trigonometrie

sferyczny

2. sphärisch fig Klänge, Musik:

sphärisch

niebiański geh

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Weil die Saiten Stahlsaiten sind, untereinander resonieren und noch nach dem Anstreichen lange nachklingen, besitzt das Instrument einen „sphärischen“ Klang.

de.wikipedia.org

Der Überschuss der Winkelsumme über die Winkelsumme eines euklidischen Dreiecks wird als sphärischer Exzess bezeichnet.

de.wikipedia.org

In dem sphärischen Dreieck mit dem Nordpol sind dann die beiden Seiten und sowie deren Zwischenwinkel bei bekannt.

de.wikipedia.org

Sie kann für einen Ort unter Anwendung sphärischer Trigonometrie einfach berechnet werden, sofern die Polhöhe des Standorts und die Sonnendeklination (Abstand vom Himmelsäquator) bekannt ist.

de.wikipedia.org

Für eine sphärische Linse ist dies in aller Regel der Pol der Linse.

de.wikipedia.org

Ein Kugeldreieck oder sphärisches Dreieck ist in der sphärischen Geometrie (Kugelgeometrie) ein Teil einer Kugeloberfläche, der von drei Großkreisbögen begrenzt wird.

de.wikipedia.org

Dort erhielt er 1843 einen akademischen Preis für eine Arbeit, in der er ein Problem der sphärischen Geometrie behandelte.

de.wikipedia.org

Der Satz von Legendre beschreibt, wie kleine sphärische Dreiecke verebnet werden können, so dass in ihnen Berechnungen wie in der ebenen Trigonometrie durchgeführt werden können.

de.wikipedia.org

Die Phasenfläche nähert sich in großem Abstand von der Taille der einer sphärischen Welle.

de.wikipedia.org

Die Summe wird als sphärischer Exzess (von lat.

de.wikipedia.org