Übersetzungen für „steinigen“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

ste̱i̱nigen [ˈʃtaɪnɪgən] VERB trans

steinigen

kamienować [perf u‑]

ste̱i̱nig ADJ (mit Steinen bedeckt)

steinig

kamienisty

ein steiniger Weg zum Ziel fig

wyboista droga f do celu fig

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Sie gedeiht dort in trockenen Tälern und an steinigen Hängen.

de.wikipedia.org

Der Befall ist in trockenen Sommern und auf armen, steinigen Böden meist stärker.

de.wikipedia.org

Dort wächst sie an steinigen und kiesigen Standorten an trockenen, offenen Hängen und Flussufern.

de.wikipedia.org

Er ist überwiegend auf Magerrasenflächen, Steppen, Heiden und steinigen Halden zu finden.

de.wikipedia.org

Auf lockeren und steinigen Brachen ohne Konkurrenz bildet der Klatschmohn Bestände, die im Laufe der Zeit von Gräsern und anderen Pflanzen zurückgedrängt werden (Pionierpflanze).

de.wikipedia.org

Die Bewohner lebten von der Landwirtschaft, die jedoch wegen der steinigen Äcker wenig ertragreich blieb.

de.wikipedia.org

Sie können sich nur an steinigen und sonnigen Lagen halten.

de.wikipedia.org

So mussten, obwohl die steinigen Bodenverhältnisse hierfür eher ungeeignet waren, Rüben und Kartoffeln angebaut werden.

de.wikipedia.org

Seine Begleiter bezweifelten, dass aus dem steinigen Grund am Rande des Mittelgebirges Wasser zu holen wäre.

de.wikipedia.org

Diese kaum bekannte Art wächst an steinigen Hängen, auf vulkanischem Untergrund und in Waldland in Höhenlagen von 1800 bis 1950 Meter.

de.wikipedia.org