Übersetzungen für „sublimiert“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

I . sublimi̱e̱ren* CHEM VERB trans

sublimieren

sublimować

II . sublimi̱e̱ren* CHEM VERB intr +sein (Substanz)

das Wasser sublimiert

woda f ulega sublimacji

III . sublimi̱e̱ren* CHEM VERB refl

sublimieren

sublimować się

das Eis hat sich sublimiert

lód m uległ sublimacji

Beispielsätze für sublimiert

das Wasser sublimiert

woda f ulega sublimacji

das Eis hat sich sublimiert

lód m uległ sublimacji

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Es sublimiert bei 10 −2 Torr schon bei Raumtemperatur.

de.wikipedia.org

Bei 77 °C sublimiert die Verbindung unter schneller Zersetzung.

de.wikipedia.org

Es gibt langsam, beim Erhitzen schnell Essigsäureanhydrid ab und geht in Berylliumoxidacetat über, welches sublimiert.

de.wikipedia.org

Die dunkle, staubangereicherte Bodenschicht erwärmt sich dann ebenfalls, so dass die darüberliegende Trockeneisschicht sublimiert und entstehendes Gas zu höhergelegenen Partien im Eis abströmt.

de.wikipedia.org

Zidhren bzw. Zidhren-Überbleiber, eine seit langer Zeit sublimierte Spezies, deren zurückgebliebenen Überbleiber sich immer noch für die Taten ihrer Vorgänger verantwortlich fühlen.

de.wikipedia.org

Das Eis, also das feste Wasser sublimiert zu Wasserdampf.

de.wikipedia.org

Er besitzt keinen definierten Siedepunkt, sondern beginnt ab etwa 100 °C unter Normaldruck langsam zu sublimieren und zersetzt sich ab 180 °C.

de.wikipedia.org

Fullerene lassen sich bei ca. 400 °C sublimieren.

de.wikipedia.org

Fumarsäure hat unter Normaldruck keinen Schmelzpunkt, sondern sublimiert ab etwa 200 °C.

de.wikipedia.org

Ohne deskriptive Mittel und literarische Anspielung nutzt das Gemälde zudem universelle Symbole und sublimierte Eindrücke in der allgemeinen Darstellung des Kriegs-Schreckens.

de.wikipedia.org