Übersetzungen für „vergünstigt“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

vergụ̈nstigt ADJ alt

vergünstigt Preis:

vergünstigt

obniżony

etw vergünstigt kaufen

kupić coś po obniżonej cenie

Beispielsätze für vergünstigt

etw vergünstigt kaufen

kupić coś po obniżonej cenie

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Teilweise erhalten Aktionäre vergünstigt oder kostenfrei Produkte oder Dienstleistungen des Unternehmens als Teil oder anstelle der Dividende.

de.wikipedia.org

Durch den Staat erfolgte nur noch die Bezuschussung spezieller vergünstigter Tarife und die zusätzlichen Kosten des öffentlichen Bahnverkehrsangebots.

de.wikipedia.org

Die Gerichte sind oftmals nur in einem begrenzten Zeitraum zur Mittagszeit (vergünstigt) im Angebot.

de.wikipedia.org

Bis 2013 konnten Firmen übertragbare Umweltjahreskarten vergünstigt erwerben, seit 2014 sind die Firmenkarten nicht mehr übertragbar, jedoch wurde die notwendige Mindestanzahl reduziert.

de.wikipedia.org

Dies ist ein gegenüber Einzelfahrten vergünstigtes Angebot und vor allem für Pendler rentabel.

de.wikipedia.org

Das Angebot wurde jeweils in den Jahren 2014 und 2017 vergünstigt/ausgeweitet.

de.wikipedia.org

Für Studierende wurde ab 2011 erstmals ein vergünstigtes Semester-Ticket angeboten.

de.wikipedia.org

Um dies zu ermöglichen, wurde er oft vergünstigt oder gar umsonst angeboten.

de.wikipedia.org

Die Pylonen werden aus handelsüblichen Stahlrohren gefertigt, die oft vergünstigt oder kostenlos zu Verfügung gestellt werden.

de.wikipedia.org

Bereits zuvor konnte die Impfung in einzelnen Bundesländern im Rahmen von Schul- oder öffentlichen Impfaktionen vergünstigt bezogen werden.

de.wikipedia.org