Übersetzungen für „wird’s“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

wird’s bald?

długo jeszcze?

wird’s bald? ugs

ale już! ugs

wird’s bald? ugs

no, szybko! ugs

wird’s bald? ugs

długo jeszcze?! ugs

irgendwie wird’s schon werden

jakoś to będzie

ich glaube, jetzt wird’s mulmig!

sądzę, że sytuacja f staje się krytyczna!

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zu den bekanntesten Fassungen zählen Erst auf dem Heimweg wird’s hell von Otto Waalkes und Mir ist der Heimweg zu hell von Rudolf Rock & die Schocker.

de.wikipedia.org

So wird’s gemacht, mein liebes Söhnchen!

de.wikipedia.org

Doch wird’s wohl gehen wie im sechzehnten Jahrhundert, wo den Naturenthusiasten eine andere Reihe von Staatsenthusiasten entsprach.

de.wikipedia.org