Übersetzungen für „Besenstiel“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Besenstiel <-(e)s, -e> SUBST m

Besenstiel

cabo m de vassoura

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

An der Oberseite war eine Aufhängeschnur, mit der man den Blitzbeutel zum Beispiel an einem Besenstiel befestigen konnte.

de.wikipedia.org

In die Kiste wird oben ein gut ein Meter langer Stock oder Besenstiel gesteckt oder außen angebracht.

de.wikipedia.org

Ursprünglich war die Brezelstange wohl ein einfacher Besenstiel, wie alte Fotos bezeugen.

de.wikipedia.org

Das Problem des Umstellens wurde mit einem Loch im Marmorblock gelöst, sodass zwei Personen die Leuchte mit Hilfe eines Besenstiels bewegen können.

de.wikipedia.org

Sie ritt ganz bestimmt alljährlich auf einem Besenstiel auf den Blocksberg zum Hexentanz.

de.wikipedia.org

Dort wurde sein Modell zunächst jedoch mit der Begründung zurückgewiesen, niemand würde einen „Besenstiel mit Saiten“ kaufen wollen.

de.wikipedia.org

Sie setzt bei Konfrontationen, aufgrund ihres einfachen, unkomplizierten Wesens, lieber auf subtile Mittel wie Faustschläge, Alkohol oder ihren Besenstiel.

de.wikipedia.org

Der Besenstiel besteht aus Holz, Metall oder Kunststoff.

de.wikipedia.org

Bereits als Kind hatte er mit Tüchern und Besenstielen ein Zelt gebaut, um selbst ausgedachte Szenen zu spielen.

de.wikipedia.org

Sie beachtete ihn nicht, ging ungeniert darüber weg, wie ich als Knabe aufmerksam beobachtete; trotzdem behauptete der Knecht steif und fest, sie wäre um den Besenstiel herumgegangen.

de.wikipedia.org