Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „Bluff“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

Bluff <-s, -s> SUBST m abw

Bluff
bluff m
Bluff
blefe m Bras

bluffen [ˈblʊfən, ˈblœfən] VERB intr abw

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Richard Bluff ist seit 2003 bei Industrial Light & Magic angestellt und war zu Beginn seiner Karriere im Filmgeschäft als Digital Matte Painter tätig.
de.wikipedia.org
Wie Studieren und sich nicht verlieren, erschien erstmals 1977 und zuletzt, erneut aktualisiert, 2007 unter dem Titel: Uni-Angst und Uni-Bluff – heute.
de.wikipedia.org
Der Nunatak ist der östlichste einer Reihe von Gipfeln südöstlich der Bluffs.
de.wikipedia.org
Er kann aber auch einen Bluff riskieren und einen höheren Wert ansagen, ohne diesen Wert tatsächlich zu besitzen.
de.wikipedia.org
Dies alarmierte zwar die Franzosen; sie hatten die britischen Drohungen bis dahin für einen Bluff gehalten.
de.wikipedia.org
Der Abhebende kann aber auch eine Karte, die nicht kritisch ist, als Bluff entnehmen.
de.wikipedia.org
Nach jeder treffenden Frage des Gegners und auch nach eigenem Bluff, hat meine eine Handkarte in der nächsten Runde offen vor sich abzulegen.
de.wikipedia.org
Zur Visualisierung eines Vergleichs verschiedener Spiele wird oft ein Dreieck (auch bezeichnet als Bewersdorff-Dreieck, Spannungsdreieck oder Glück-Logik-und-Bluff-Dreieck), gelegentlich auch eine Punkteskala verwendet.
de.wikipedia.org
Als eine Adaption der Spielidee kann man Bluff von 1986 betrachten.
de.wikipedia.org
Die Drohung war jedoch ein Bluff, um ihn zur Aussage und Zusammenarbeit zu bewegen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Bluff" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português