Übersetzungen für „Cembalo“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

cravo

Cembalo nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der Lautenzug beim Cembalo senkt mittels einer Hebelmechanik eine Filzleiste auf alle oder einen Teil der Saiten.

de.wikipedia.org

Im Nekrolog von 1754 steht dagegen über Bach: Das Werk wird heute sowohl auf dem Cembalo als auch auf dem modernen Klavier bzw. Flügel gespielt.

de.wikipedia.org

Für Cembalo werden Schlüssel für 4,0, 5,0, 5,6 und 5,9 mm angeboten.

de.wikipedia.org

Viele Tasteninstrumente haben keine anschlagsdynamischen Tasten, etwa die Orgel oder (mit Einschränkungen) das Cembalo.

de.wikipedia.org

Im Vergleich zu der späteren Version für Cembalo und Orchester ist die Melodie klar, unkompliziert und harmonisch auf die Vorbereitung des zweiten Satzes ausgelegt.

de.wikipedia.org

Diese frühen Formen des Cembalos waren relativ kleine Instrumente, wie zahlreiche weitere Abbildungen vor 1500 zeigen.

de.wikipedia.org

Von seinen Werken sind nur sieben Partiten für Cembalo erhalten, die im für die Zeit üblichen Stil verfasst sind.

de.wikipedia.org

Neben seiner Organistentätigkeit pflegte er auch das Spiel auf dem Cembalo und der Blockflöte.

de.wikipedia.org

Bei der Zither, dem Klavier/Flügel und dem Cembalo wird der Holzbalken, in den die Stimmwirbel eingeschlagen sind, als Stimmstock bezeichnet.

de.wikipedia.org

Der Gesang war überwiegend guttural, viele Songs enthielten Keyboard-Stimmen, die Cembalos und Flöten nachempfunden waren.

de.wikipedia.org