Übersetzungen für „Fernsehapparat“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Fernsehapparat <-(e)s, -e> SUBST m

Fernsehapparat

aparelho m de televisão

Fernsehapparat

televisor m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Doch wenige Minuten später beginnt im Wohnzimmer der Fernsehapparat zu rauschen und das Video erscheint auf dem Bildschirm.

de.wikipedia.org

Dieser entwickelte und produzierte zunächst Kurzwellensender und war in den 1950er Jahren im Import und Vertrieb der ersten Fernsehapparate tätig.

de.wikipedia.org

Ihnen ist wahrscheinlich schon das kurze Schwächerwerden der Lichter in Ihrem Haushalt aufgefallen, wenn sie etwas einschalten oder den Trockner oder den Fernsehapparat aufdrehen.

de.wikipedia.org

Ein Merkmal ist die Möglichkeit der vereinfachten Bedienung durch die Darstellung auf einem normalen Fernsehapparat und die Steuerung mit einer Fernbedienung.

de.wikipedia.org

Testhaushalte haben ein Messgerät bei ihrem Fernsehapparat, das misst, welche Programme zu welchem Zeitpunkt gesehen wurden.

de.wikipedia.org

Selbst ein herbeigeschaffter Fernsehapparat kann nicht helfen, da es im Haus keinen Empfang gibt.

de.wikipedia.org

Bedient wird der Fernsehapparat heutzutage fast ausschließlich über eine IR-Fernbedienung.

de.wikipedia.org

Anschließend ziehen sie in ihr gemeinsames Zimmer, nehmen den Fernsehapparat in Betrieb und verbringen den Abend mit Kartenspielen.

de.wikipedia.org

Und sie verbringen viel Zeit vor dem Fernsehapparat.

de.wikipedia.org

Da diese keinen Fernsehapparat haben, wird er zu den Nachbarn geschickt um dort den gewünschten Film zu sehen.

de.wikipedia.org