Übersetzungen für „Firmung“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Firmung <-en> SUBST f

Firmung

crisma m

Firmung

confirmação f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Myronsalbung (Chrismation) folgt unmittelbar auf die Taufe und entspricht der katholischen Firmung.

de.wikipedia.org

Die koptische Initiationsliturgie verbindet Taufe, Firmung und erste Eucharistie des Neugetauften in einer einzigen Feier.

de.wikipedia.org

Einige Kopten und Armenier führten Klage darüber, dass die Firmung nicht unmittelbar der Taufe folge.

de.wikipedia.org

Wo unter den Konfessionen die Taufe gegenseitig anerkannt ist, kann auch eine Katechese mit anschließender Firmung oder Konfirmandenunterricht mit Konfirmation stattfinden.

de.wikipedia.org

Konfirmation und Firmung der Kirchen wurden nicht verboten.

de.wikipedia.org

Ihr Amt zwang sie, immer unterwegs zu sein, weil sie Kirchen einweihen, Firmungen spenden und Pfarreien visitieren mussten.

de.wikipedia.org

In diesem Jahr standen auch das hundertjährige Feuerwehrjubiläum und die Firmung auf dem Programm.

de.wikipedia.org

Zur Firmung bekam sie von ihren beiden Schwestern ein Biathlongewehr geschenkt.

de.wikipedia.org

In Lebensgefahr kann auch durch einen Priester zugleich das Sakrament der Firmung gespendet werden.

de.wikipedia.org

Anders als die Taufe und die katholische Firmung ist die Konfirmation kein Sakrament.

de.wikipedia.org