Übersetzungen für „Genies“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Genie <-s, -s> [ʒeˈni:] SUBST nt

Genie

génio m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das Wesentliche des Genies sieht man in diesem Fall in seiner originalen Produktivität, die aus sicherer Intuition neue Schaffensbereiche erschließt.

de.wikipedia.org

Dabei distanzierte er sich vom romantischen Künstlerbild des durch Inspiration beflügelten Genies und sah den Komponisten und Musiker mehr als Handwerker.

de.wikipedia.org

Und nur „wahren“ Genies sei es vergönnt gewesen, frei und schöpferisch zu arbeiten.

de.wikipedia.org

In der Folge wurden nicht nur Künstler, sondern auch Wissenschaftler als Genies bezeichnet.

de.wikipedia.org

Gezeigt werde eine Vorstellung eines genial-künstlerischen Genies, die weit verbreitet sei.

de.wikipedia.org

Diesen Berichten liegt die Idee der Renaissance zugrunde, wonach künstlerische Genies bereits als solche geboren werden.

de.wikipedia.org

Ein anderes Konzept des Genies baut zwar auch auf dem herausragenden Werk auf, setzt aber die Anforderungen höher.

de.wikipedia.org

Aber weil sie Genies sind, die sich noch dazu in der Welt durchgesetzt haben, ist trotzdem einer ihrer komischsten Filme daraus geworden.

de.wikipedia.org

In seinem späteren Schaffen wandte er sich geschichtsphilosophischen Studien zu und beschäftigte sich mit dem Problem des Genies, zu dem er mehrere Bücher und Essaysammlungen veröffentlichte.

de.wikipedia.org

Ein leicht fiebriger Größenwahn... gehört offenbar zur mentalen Motorik eines Genies.

de.wikipedia.org