Übersetzungen für „Gewissensfreiheit“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Gewissensfreiheit SUBST f kein Pl

Gewissensfreiheit

liberdade f de consciência

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Gewissensfreiheit war ihm christliches und protestantisches Urprinzip und Grundlage aller bürgerlichen Freiheiten.

de.wikipedia.org

Auch hier achtete er auf die Glaubens- und Gewissensfreiheit.

de.wikipedia.org

Sie garantiert die Glaubens- und Gewissensfreiheit sowie die Gleichstellung von Mann und Frau und ist zum Zeitpunkt ihrer Verabschiedung „einzigartig in der arabischen Welt“.

de.wikipedia.org

Seit 1848 gab es mehrere gesetzliche Vorstöße zur Glaubens- und Gewissensfreiheit und zum Ende des Staatskirchentums.

de.wikipedia.org

In zahllosen Feier- und Bestattungsreden, Artikeln und Ansprachen setzte sich der Sozialdemokrat für Glaubens- und Gewissensfreiheit sowie für einen bedingungslosen Pazifismus ein.

de.wikipedia.org

Mit der Entstehung des Humanismus und der späteren Reformation keimte die Gewissensfreiheit neu auf.

de.wikipedia.org

Die staatliche Finanzierung der freien Schulen dient der Verwirklichung des Elternrechts und der Gewissensfreiheit.

de.wikipedia.org

Die Gewissensfreiheit strahlt nicht nur im öffentlich-rechtlichen Bereich aus, sie bleibt auch im Bereich des Privatrechts bedeutsam und erlangt Entfaltung über die Generalklauseln des Privatrechts.

de.wikipedia.org

1968 wurde er mit der Arbeit Das Grundrecht der Gewissensfreiheit und die besonderen Gewaltverhältnisse in Recht promoviert.

de.wikipedia.org

Das Weisungsrecht kann auch durch Grundrechte des Arbeitnehmers, etwa durch die Gewissensfreiheit, begrenzt sein.

de.wikipedia.org