Übersetzungen für „Heranwachsende“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

(Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

Heranwachsende(r) <-n, -n [oder -n]> SUBST f(m)

Heranwachsende(r)

adolescente mf

heran|wachsen VERB intr

heranwachsen irr +sein:

heranwachsen

desenvolver-se

heranwachsen

crescer

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Heranwachsende Männchen schließen sich oft zu Junggesellengruppen zusammen, diese sind aber nicht sehr langlebig.

de.wikipedia.org

Aggressives Verhalten innerhalb einer Gruppe richtet sich häufig gegen Heranwachsende.

de.wikipedia.org

Danach interessieren sich Heranwachsende mehr für das Angebot an Jugendfilmen.

de.wikipedia.org

Der Heranwachsende entschied sich stattdessen für eine Laufbahn als Schauspieler.

de.wikipedia.org

2015 schlugen sich 15 „aggressive Heranwachsende (mit Migrationshintergrund)“ vor der Lulluswache.

de.wikipedia.org

Die Anwendung von Jugendstrafrecht oder Erwachsenenstrafrecht auf Heranwachsende wird allerdings in den einzelnen Ländern unterschiedlich gehandhabt.

de.wikipedia.org

Oft stieß sich die Heranwachsende daran und hatte auch Probleme mit ihren Mitschülern.

de.wikipedia.org

Die Jugendstrafe ist im deutschen Jugendstrafrecht eine speziell für Jugendliche (14 bis einschließlich 17 Jahre) und Heranwachsende (18 bis einschließlich 20 Jahre) konzipierte Freiheitsstrafe.

de.wikipedia.org

Heranwachsende) können sowohl unter das Erwachsenenstrafrecht, als auch unter das Jugendstrafrecht fallen.

de.wikipedia.org

Die Identität dieser Bevölkerungsgruppe, welche Männer und Frauen aus verschiedenen Altersgruppen umfasst, sowie Jugendliche und Heranwachsende umfasst, bildet sich demzufolge unter definierbaren widersprüchlichen sozialen Bedingungen.

de.wikipedia.org