Deutsch » Portugiesisch

Milchkaffee <-s, -s> SUBST m

Milchzahn <-(e)s, -zähne> SUBST m

Gießkanne <-n> SUBST f

Milchkuh <-kühe> SUBST f

Milchflasche <-n> SUBST f

1. Milchflasche (im Supermarkt):

2. Milchflasche (für Babys):

mamadeira f Bras

Dachkännel <-s, -> SUBST m CH

Teekanne <-n> SUBST f

Isolierkanne <-n> SUBST f

milchig [ˈmɪlçɪç] ADJ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Skvader wurden zumeist auf der Basis eines verlängerten Omnibus-Chassis gebaut und beförderten neben Milchkannen und anderen Gütern bis zu 17 (sitzende) Passagiere.
de.wikipedia.org
Der Holzbelag dämpfte bei Nacht den Lärm von darauf abgestellten Milchkannen oder eisenbereiften Wagen.
de.wikipedia.org
Einzelteile und geschmiedete Teile waren ausgenommen durch den sogenannten Milchkannen-Tarif.
de.wikipedia.org
Mit einem lauten Knall flog dann der schwere Deckel der Milchkanne meterweit durch die Luft.
de.wikipedia.org
Früher war es üblich, dass eine Familie, die ein Schlachtfest veranstaltete, alle Nachbarn mit Metzelsuppe beschenkte, die von diesen in Milchkannen abgeholt wurde.
de.wikipedia.org
Die Kunden konnten Milch in mitgebrachte oder vor Ort in einem Pfandsystem bereitgestellte Flaschen oder Milchkannen abfüllen.
de.wikipedia.org
Eine der drei Milchkannen wird mit dem Sprengstoff gefüllt.
de.wikipedia.org
Es produzierte zunächst Rohteile für Pfannen und Töpfe, sowie Kaffee- und Milchkannen, Kehrschaufeln, Seifenbecken und Wasserkessel.
de.wikipedia.org
Hier wurden mehrere Kühe in Ställen gehalten, mit der Hand gemolken und in Milchkannen gefiltert.
de.wikipedia.org
Dabei wird eine Milchkanne oder ein ähnlicher Metallbehälter zum Knallen gebracht.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Milchkanne" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português