Deutsch » Portugiesisch

porös ADJ

Shorts [ʃɔ:ts, ʃɔrts] SUBST Pl

calções m Pl
shorts m Pl Bras

Porto <-s, -s> [ˈpɔrto] SUBST nt

1. Porto (Post):

porte m

2. Porto kein Pl (Stadt):

Porto m

Sport <-(e)s> [ʃpɔrt] SUBST m kein Pl

Portal <-(e)s, -e> SUBST nt

Export <-(e)s, -e> [ɛksˈpɔrt] SUBST m

Import <-(e)s, -e> [ɪmˈpɔrt] SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Analog dazu setzen sich die benötigten Schnittstellen des Ports aus den Schnittstellen zusammen, die der Typ des Ports benötigt.
de.wikipedia.org
Auf diese Weise können auch mehrere lokale Ports verwendet werden, die man einzeln konfigurieren und mit unterschiedlichen Zielen verbinden kann.
de.wikipedia.org
Ein Patchpanel ist dabei im Allgemeinen eine rein passive Komponente und enthält keinerlei aktive Elektronik, es stellt lediglich Ports bereit.
de.wikipedia.org
Server erwarten Kontaktaufnahmen von Clients auf bestimmten Ports.
de.wikipedia.org
Zu Beginn waren diese Ports auf 300 baud Übertragungsgeschwindigkeit ausgelegt, so dass Studenten ihren Zugang zum Hochschulrechenzentrum vom heimischen PC mit einem Modem nutzen konnten.
de.wikipedia.org
Die Andockstellen einer Komponente bestehen aus einer Menge von angebotenen und erforderlichen Schnittstellen sowie allenfalls aus einer Menge von Ports.
de.wikipedia.org
Der alte Weg vom Traubenproduzent als Grundlage des Ports wird immer öfter selber beschritten.
de.wikipedia.org
Des Weiteren konnten nun Roboter über Ports gesteuert werden.
de.wikipedia.org
Bei vielen Ports sind also viele Prozesse im Wartezustand und verbrauchen dabei Systemressourcen, vor allem Arbeitsspeicher.
de.wikipedia.org
Für die Verwendung der Datasette oder der Original-Diskettenlaufwerke sind jedoch Bastelarbeiten für Kabel notwendig, um die Geräte mit den heutigen Ports anzusteuern.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português