Übersetzungen für „Premierminister“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Premierminister(in) <-s, - [oder -innen]> SUBST m(f)

Premierminister(in)

primeiro-ministro(primeira-ministra) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Organisationsrechtlich war sie dem Amt des Premierministers zugeordnet; jedoch unabhängig in Entscheidungen und nur durch Gerichte kontrolliert.

de.wikipedia.org

Dieser wurde jedoch von Premierminister Vajpayee nicht angenommen, so dass er weiter im Amt blieb.

de.wikipedia.org

In der Praxis werden aber nur jene Kandidaten ernannt, die vom Premierminister und – auf niedrigeren Stufen – von anderen Ministern vorgeschlagen wurden.

de.wikipedia.org

Der Sekretär vereinigt vergleichbare koordinative Funktionen, wie jene eines Premierministers einer Präsidialrepublik.

de.wikipedia.org

Die Funktion des Premierministers ist gewohnheitsrechtlichen Ursprungs und wurde zum ersten Mal 1918 in einem offiziellen Rechtstext erwähnt.

de.wikipedia.org

Sie war nur dem Premierminister verantwortlich und stand außerhalb der Kommandostrukturen der regulären Streitkräfte.

de.wikipedia.org

Die Machtverteilung zwischen Präsident und Premierminister soll ein autokratisches Regime künftig verhindern.

de.wikipedia.org

Von 2013 bis 2019 war er Premierminister seines Landes.

de.wikipedia.org

Beide übten jedoch aktiv die Geschäfte als kommissarischer Premierminister niemals aus.

de.wikipedia.org

Er war ein enger Verbündeter und Unterstützer des Premierministers.

de.wikipedia.org