Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „Pressluft“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

Pressluft SUBST f kein Pl, Preßluft SUBST f kein Pl

Pressluft

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Dabei wurde auch ein so genanntes Notauftauchen praktiziert, bei dem sämtliche Pressluft an Bord in die Ballasttanks gepumpt wird.
de.wikipedia.org
Diese ist oft notwendig, um Werkstücke vor der Bearbeitung auf einem Maschinentisch fest einzuspannen, obwohl nur Pressluft von 5 bar zur Verfügung steht.
de.wikipedia.org
Der Antrieb der mit Pressluft entleerten Pumpen erfolgt durch ein Peltonrad bis zum Synchronismus, dann greift eine Zahnkupplung zwischen der Antriebswelle und der Pumpenwelle ein.
de.wikipedia.org
Mit Pressluft wird der Tropfen in die Metallform geblasen und das Werkstück erhält seine endgültige Gestalt.
de.wikipedia.org
Dabei wird elementarer Schwefel mit Hilfe von heißem Wasserdampf im Untergrund geschmolzen und unter Druck (Pressluft) flüssig zu Tage gefördert.
de.wikipedia.org
Durch ruhiges, stetiges Nasenatmen wird der Mund gegen die Rachenhöhle geschlossen, so dass die künstliche Pressluft nur in das Instrument hinein entweichen kann.
de.wikipedia.org
Es folgten weitere mit Dampfmaschinen angetriebene Skulpturen, die aber heute mit Pressluft betrieben werden.
de.wikipedia.org
Das Fluten geschah mittels Hebelzug und das Entleeren durch Pressluft.
de.wikipedia.org
Sie bewährte sich jedoch nicht, da die beim Verdichten der Pressluft zusätzlich mit Nutzung der Motorabgase zugeführte Wärmeenergie zu schnell wieder durch Abkühlung verloren ging.
de.wikipedia.org
Die Besatzung blies mit Pressluft die vorderen Ballasttanks aus, um auf diese Weise den Bug an die Wasseroberfläche zu bringen.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Pressluft" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português