Übersetzungen für „Regierungskrise“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Regierungskrise <-n> SUBST f

Regierungskrise

crise f governamental

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Im Flyer stand: Wir haben es mit einer strukturellen Krise zu tun und nicht nur mit einer Regierungskrise.

de.wikipedia.org

Bei der Regierungskrise 1790 nahm er die falsche Seite ein, man legte ihm – auch wegen seines hohen Alters – den Ruhestand nahe.

de.wikipedia.org

Da auch die neue rot-grüne Regierung keine eigene Mehrheit besitzt, kam es schon im Herbst 2014 zu einer Regierungskrise, die kurzzeitig Neuwahlen möglich erscheinen ließ.

de.wikipedia.org

Somit war die Regierungskrise auch darauf angelegt, diese Verschiebung der Kräfteverhältnisse abzufangen.

de.wikipedia.org

Sie soll die Vorgänge während der Regierungskrise 2010/2011 untersuchen, bei der etwa 3000 Menschen getötet wurden und über 500.000 flüchteten.

de.wikipedia.org

Die Frage der afrikanischen Kolonien führte zu einer Regierungskrise.

de.wikipedia.org

Indem er half, eine Regierungskrise zu überwinden, konnte er später die von den Ständen akzeptierte Vormundschaftsregierung leiten.

de.wikipedia.org

Den kleineren Parteien kam zudem durch die häufigen Regierungskrisen und wechselnde Mehrheiten im Parlament ein nicht unerheblicher Einfluss bei der parlamentarischen Willensbildung zu.

de.wikipedia.org

Im Rahmen der Umstrukturierungen war die Privatisierung von Staatsbetrieben (v. a. im Bereich Energie) ein herausragendes politisches Thema, das immer wieder Regierungskrisen ausgelöst hat.

de.wikipedia.org

Um eine Regierungskrise zu vermeiden, drängten die anderen Regierungsmitglieder auf eine Aussprache zwischen Kanzler und Vizekanzler, die für den nächsten Tag anberaumt wurde.

de.wikipedia.org