Übersetzungen für „Romanze“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Romanze <-n> [roˈmantsə] SUBST f

Romanze

romance m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Er handelt von der Romanze zwischen zwei in anonymem Briefwechsel stehenden Menschen, die nicht wissen, dass sie in Wirklichkeit Arbeitskollegen sind.

de.wikipedia.org

Zwischen beiden entwickelt sich mit der Zeit eine Romanze.

de.wikipedia.org

Eine Romanze zwischen den beiden entwickelt sich nicht, trotz Bonds offensichtlich ausgeprägtem Hang zu Frauen.

de.wikipedia.org

TV-Movie bezeichnet den Film als „Niedliche Romanze mit viel Herz und Witz“.

de.wikipedia.org

Daher ist die Handlung zunächst eine Romanze, der durch die herrschenden Umstände komische oder dramatische Elemente hinzugefügt werden.

de.wikipedia.org

Ein Klassiker, der auch heute noch zu Tränen rührt und von dem 08/15-Romanzen noch eine Menge lernen können.

de.wikipedia.org

Zunächst lehnt sie diesen erklärtermaßen treulosen Liebhaber ab, doch schließlich kann er sie zu einer kleinen Romanze überreden.

de.wikipedia.org

Die Serie verzichtete dabei auf eine Romanze zwischen den Hauptfiguren und erntete dafür viel Anerkennung.

de.wikipedia.org

Einen großen Raum nahmen ihre Konzerte ein, wobei ihr Repertoire mehr als 300 Romanzen und Lieder umfasste.

de.wikipedia.org

Er schrieb die ersten Romanzen in aserbaidschanischer Sprache, kleine Stücke für Violine und Klavier und die ersten sinfonischen Werke der aserbaidschanischen Musik.

de.wikipedia.org