-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Portugiesisch
Übersetzungen für „Rute“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Der kleine Zehnten wurde teils mit der Rute, teils nach Haufen gemessen.de.wikipedia.org
- Die heute übliche Verwendung des Wortes speziell als Bezeichnung einer meist gabelförmigen Rute zum Aufspüren von verborgenen Materialien ist seit frühneuhochdeutscher Zeit belegt.de.wikipedia.org
- Die Hängeohren sind hoch angesetzt, die Rute gerade und beliebig lang.de.wikipedia.org
- Die Rute ist hoch angesetzt, dick und buschig.de.wikipedia.org
- Nachdem sie am dritten Verhörtag keine weiteren Untaten zugeben wollte, wurde sie am vierten Verhörtag durch Auspeitschen mit der Rute zu weiteren Geständnissen gebracht.de.wikipedia.org
- Im Gegensatz zu wolfsähnlichen Haushunden sind Wölfe hochbeiniger und haben eine gerade Rückenlinie, während sie bei Hunden oft zur Rute hin abfällt.de.wikipedia.org
- Um diese zu ermöglichen, griffen sie zu ihren eigenen, sieben- oder elfglatten Ruten.de.wikipedia.org
- Die mit der Besteuerung von Landbesitz betrauten Beamten verstanden aber nicht immer, weshalb die Feldmesser partout mit ihren speziellen Ruten messen wollten.de.wikipedia.org
- Andererseits: Wer hat schon Lust, so kurz vor der Bescherung die Rute rauszuholen?de.wikipedia.org
- Auch für diese Rute ist die absolute Größe nicht bekannt.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch