Portugiesisch » Deutsch

Übersetzungen für „Schlafwandler“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Portugiesisch)

sonâmbulo (-a)
Schlafwandler(in) m (f)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Am häufigsten findet sich hier der sogenannte Dachrutscher in Form des Schlafwandlers.
de.wikipedia.org
Auch in der Literatur taucht das Motiv des Schlafwandlers immer wieder auf.
de.wikipedia.org
Es sei der richtige Moment für ein „rugby tackle“: Jemand müsse diesen linken Schlafwandler aufhalten.
de.wikipedia.org
Mit der Romantrilogie Die Schlafwandler zum Zerfall der Werte und der Persönlichkeit verfasste er Anfang der 1930er-Jahre eines der wichtigsten Werke des europäischen modernen Romans.
de.wikipedia.org
In der Romantrilogie Die Schlafwandler (1930/32) stellte er den Zerfall der Werte und der Persönlichkeit dar.
de.wikipedia.org
Dabei können verschiedenste Tätigkeiten durchgeführt werden, die Varianz zwischen den einzelnen Schlafwandlern ist sehr groß.
de.wikipedia.org
Die meisten Schlafwandler kehren selbständig wieder in ihr Bett zurück und schlafen weiter.
de.wikipedia.org
An den Schlafwandlern werde „in den nächsten Dekaden“ kein Forscher zum Thema vorbeikommen.
de.wikipedia.org
Bei 80 Prozent der befragten Schlafwandler sind nahe Angehörige ebenfalls somnambul.
de.wikipedia.org
Sind beide Elternteile Schlafwandler, liegt die Wahrscheinlichkeit, dass die Kinder ebenfalls betroffen sind, statistisch bei 60 Prozent.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Schlafwandler" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português